Prevod od "govori da ne" do Slovenački

Prevodi:

pravi da ne

Kako koristiti "govori da ne" u rečenicama:

Ovo šepurenje im govori da ne mogu da ga dobiju.
Z razkazovanjem jim damo vedeti, da ga ne bodo dobili.
I nazvala si prijateljicu koja ti govori da ne ideš?
V Los Angeles, California. Ti si poklicala prijateljico, ki ti je svetovala, da ne greš?
Nešto mi govori da ne bi trebalo da uletimo pucajuæi.
Nekaj mi pravi, da orožje tu ni zaželeno. -Prav ima.
Onda ovih 10.000 dolara govori da ne možeš.
Takole ti rečem: nadaljnih 10.000 dolarjev pravi, da ne moreš.
Nešto mi govori da ne organizujete èajanku.
Nekaj mi pravi, da ne pripravljate čajanke.
Njegova reakcija nam govori da ne moraš da cistiš ispod umivaonika.
Njegov odziv kaže na to, da ti ni potrebno počistiti pod umivalnikom.
Nešto mi govori da ne misliš da je ovo dobra ideja.
Nekaj mi govori, da se ne strinjaš s tem.
Ne govori da ne bi smo nekog probudili.
Ne govori, da ne boš koga zbudil.
Zdrav razum govori da ne treba da pitam ali moram da pitam, èemu kofa?
Zdrava pamet mi nareka, naj ne vprašam, ampak čemu vedro?
Nešto mi govori da ne misle na Bahame.
Nekaj mi pravi, da nisi govoril o Bahamih.
Svemir govori da ne moramo da živimo u strahu od --- jesi li sa mnom...
Vesolje govori, da ne rabiva živeti v strahu pred... si še tam?
Svaka kost u mom opakom maèijem tjelu mi govori... da ne smijem izdati povjerenje zelenookog.
Vsaka kost v mojem mačjem telesu mi govori... da ne smem izdati zaupanja zelenookega.
Nekada te to može sjebati puno gore nego ti netko govori da ne možeš ništa pod milim Bogom.
Ne vsi. Včasih te tako bolj uničijo, kot če te dajejo v nič.
Ti si ona koja uvek govori da ne smem uvek popuštati deci.
Ti si tista, ki pravi, da jim ne smem popušcati.
Zar nisi ti ta koja govori da ne možemo živeti sa lažima?
Nisi ti tista, ki pravi, da ne smemo živeti v lažeh?
Htela sam da ponudim svoje usluge, ali imam oseæaj da vam gospodin Jane govori da ne želi da radi sa mnom.
Ponudila bi svoje usluge, a slutim, da g. Jane ne želi delati z mano.
Ovo ti govori da ne radiš to što si uradio.
Povedal sem ti, da ne bi smel tega.
Biblija nam govori da ne postoji tama koju svjetlost ne može prevladati.
Sveto pismo pravi, da ni teme, ki je svetloba ne bi mogla premagati.
Svako vlakno u mom tijelu mi govori da ne stoje profiæi iza ovoga.
Vsako vlakno v mojem telesu mi govori, da za tem ne stojijo profesionalci.
Nešto mi govori, da ne želiš da otkrijem gde su završili.
In nekaj mi pravi, da ne želiš da izvem kje so pristali.
I povrh svega toga, Imam narednika iz Narkotika koji mi govori da ne mogu kontrolirati svoje mladiæe.
Narednik z mamil pravi, da ne znam obrzdati svojih.
Kada si nas pred kamerama uæutkivao, mislili smo da nam kupola govori, da ne smemo da prièamo o našim napadima.
Ko si me pred kamero utišal, sva mislila, da nama kupola prepoveduje govoriti o najinih napadih.
U poruci su tražili od Elene da nosi crveni šal, što nam govori da ne znaju kako ona izgleda.
V SMS-u so hoteli, da nosi rdeč šal, kar nam pove, da ne vedo, kako izgleda.
Nešto mi govori da ne prièaš hipotetièki.
Nekaj mi pravi, da ne govoriš hipotetično.
Sve u mom svetu mi govori da ne treba da se slazem s tobom osim jedne stvari.
Vse razen ene stvari v mojem svetu mi govori, da se ne smem strinjati s tabo.
Shvatiæu to kao "ne", što mi govori da ne treba da odustanem.
To bom vzel kot "ne", zato ne bom odnehal.
A pravda koja je od vere ovako govori: Da ne kažeš u srcu svom: Ko će izići na nebo?
Toda pravičnost, ki je iz vere, govori tako: „Ne reci v srcu svojem: Kdo pojde gori v nebo?
0.76261401176453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?